CTeaGram

割韭菜

gē jiǔcài

Not yet checked by our editor.

Word for word
cutting the leeks
In markets
Dumping on retail traders: insiders or whales sell to them near the top.
In use
庄家割韭菜: the house harvests retail traders
  • 韭菜 jiǔcài

    Retail traders who keep getting “harvested”: they buy high and sell low, and like leeks they grow back for the next cut.

  • 庄家 zhuāngjiā

    A whale or market maker steering a coin's price. Often shortened to 庄.

  • 砸盘 zápán

    Dumping: selling hard to push the price down.

On the wire

No headline on the wire uses it yet.

When a Chinese source writes 割韭菜 in a headline we carry, the item shows here.

Read the wire